carretero
- Diccionario
el carretero, la carretera(
kah
-
rreh
-
teh
-
roh
)Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
a. cartwright
El carretero utiliza materiales muy resistentes para sus carretas.The cartwright uses very solid materials for the carts he makes.
a. cart driver
El carretero dirigió a los bueyes hacia la entrada del establo.The cart driver led the oxen towards the entrace of the stable.
3. (coloquial) (persona maleducada)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. boor (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Manuel es un auténtico carretero y yo solo invitaré a mis fiestas a gente que sepa comportarse.Manuel is a real boor and I will only invite people who can behave themselves to my parties.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
4. (relativo a la carretera) (Latinoamérica)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
a. road
El hombre que conducía el carro se vio envuelto en un aparatoso accidente carretero.The man who was driving the car found himself involved in a dramatic road accident.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce carretero usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
