Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sala y pimienta solo después de la cocción, aunque muchos prefieren la carne salada al principio. | Sala and pepper only after cooking although many prefer to salt the meat at the beginning. |
Devora un sándwich de bacón en la premiada panadería Bread and Wine restaurante St John, descubre los famosos bagels de carne salada de Beigel Bake y prueba el queso británico artesano. | Wolf down a bacon sandwich at the award-winning St John Bread and Wine restaurant, discover the legendary salt-beef bagels of Beigel Bake and sample artisan British cheese. |
Carne salada y curada: Se someten a una salazón en la que la sal penetra en el interior de la carne. | Salted and cured meat: They undergo a salting in which the salt penetrates inside the meat. |
Carne salada, en salmuera, seca o ahumadas; harina y sémola comestibles, de carne o de despojos (excepto de porcino y bovino) | Other meat and edible meat offal, salted, in brine, dried or smoked (excluding swine and bovine meat); edible flours and meals of meat or meat offal |
Los principales, y muy importantes, ingredientes para hacer esta sopa son guandú y carne salada. | The main, and very important, ingredients to make this soup are guandú (pigeon peas) and salted beef. |
Después, volvió con un lindo rollo de carne salada que ella había preparado y guardado en el horno. | Then she returned with a beautiful savoury pie she had prepared and stored in the oven. |
Les vendía a los ingenios carne salada, productos dulces y mucho trigo en el siglo XVII. | In the 17th century they sold salted meat, sweets, and a lot of wheat to the sugar mills. |
La adición de Bufferglucose Syrup® acelera el proceso de coloración en carne salada iniciado por el nitrato o el nitrito. | The addition of Bufferglucose Syrup® accelerates the coloration process of pickled goods as initiated by nitrate or nitrite. |
La adición de Bufferglucose Syrup acelera el proceso de coloración iniciado por el nitrato o el nitrito en carne salada. | The addition of Bufferglucose Syrup accelerates the coloration process of pickled goods as initiated by nitrate or nitrite. |
Bufferglucose Syrup® se aplica en la producción de carne salada y ahumada, y ofrece ventajas excepcionales en comparación con otros productos utilizados en particular para la elaboración de jamón cocido. | Bufferglucose Syrup® is used in the production of pickled and smoked products and offers extraordinary benefits versus other products used for this purpose, in particular with regard to heated ham. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
