Tú estarás de sobra y serás usado para cargar cosas pesadas... | You will be spared and used to carry heavy things. |
No debería cargar cosas pesadas hasta que sanen sus heridas. Sr. Hickey. | You shouldn't carry heavy things until your wounds mend, Mr. Hickey. |
¿Por qué no pones a la Britney esta a cargar cosas? | Why don't you put little Britney here on hauling duty? |
Puede que no sea muy inteligente pero puedo cargar cosas pesadas. | Hey, I'm not very smart, but I can lift heavy things. |
El niño no debe cargar cosas pesadas o jugar deportes de contacto durante unas pocas semanas después de la cirugía. | Your child should not do any heavy lifting or play contact sports for a few weeks after surgery. |
Mis padres viven a 350 km de nosotros, los padres de mi esposa no están bien de salud para poder cargar cosas pesadas o hacer otras tareas importantes que yo no puedo hacer, por eso estábamos obligados a hacer todo nosotros mismos, apretando los dientes. | As my parents live 350 km from our place and my wife's parents are not healthy enough to carry heavy things and fulfil other important tasks, we had to clench our teeth and do everything ourselves. |
Los clientes pueden elegir cargar cosas de acuerdo a sus necesidades. | Customers can choose to load things according to their needs. |
El médico no permitía a mi padre cargar cosas pesadas. | The doctor didn't allow my father to carry heavy things. |
¡Ahora él puede levantar y cargar cosas totalmente también! | Now, it can totally lift and carry stuff too! |
Le ayudé a cargar cosas en el auto. | I helped him load stuff into the car. |
