carelessness

carelessness(

)

Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).

sustantivo

1. (imprudencia)

a. la falta de cuidado

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).

(F)

The driver's carelessness nearly killed the pedestrians crossing the street.La falta de cuidado del conductor por poco mata a los peatones que estaban cruzando la calle.

b. la falta de atención

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).

(F)

If it hadn't been for Uncle Billy's carelessness, we would still have the money.Si no hubiera sido por la falta de atención del tío Billy, todavía tendríamos el dinero.

c. el descuido

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

We can't give someone prone to that kind of carelessness that much responsibility.No podemos otorgarle tanta responsabilidad a una persona propensa a ese tipo de descuidos.

d. la negligencia

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).

(F)

Someone reported the couple's carelessness with their children.Alguien denunció la negligencia de los padres para con sus hijos.

2. (indiferencia)

a. la despreocupación

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).

(F)

The passengers found the boat captain's carelessness in regard to safety regulations rather alarming.A los pasajeros les pareció bastante alarmante la despreocupación del capitán con respecto a la normativa de seguridad.

Ejemplos