Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The TED programme has given careful consideration to this recommendation.
El programa CMAD ha considerado esta recomendación detenidamente.
Please be assured that we have given it our most careful consideration.
Por favor tenga la seguridad que le hemos dado nuestra consideración más cuidadosa.
It therefore requires very careful consideration by our Fisheries Committee.
Por consiguiente, requiere que nuestra Comisión de Pesca lo analice muy detenidamente.
The request for additional posts in Vienna and Nairobi would be given careful consideration.
La solicitud de puestos adicionales en Viena y Nairobi debe examinarse detenidamente.
I appreciate very much your thoughtfulness and careful consideration.
Aprecio mucho tu consideración reflexiva y cuidadosa.
This finding requires more careful consideration of the concept of a multipolar world.
Esta conclusión requiere una reflexión más meticulosa del concepto de mundo multipolar.
Such awesome omnipotence merits careful consideration and recognition.
Esta omnipotencia imponente merece consideración y reconocimiento serio.
Attacks on the capital have been under careful consideration for some time.
Los ataques a la capital se han venido planeando cuidadosamente desde hace tiempo.
Choosing the best business structure for your company requires some time and careful consideration.
Elegir la mejor estructura legal para tu empresa requiere algo de tiempo y de consideración.
The Committee should give careful consideration to its reply to the High Commissioner's request.
El Comité debería considerar detenidamente su respuesta a la petición de la Alta Comisionada.
Palabra del día
tejer