Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A) Yes, Besides personal shoppers, staff and customer care managers, The company has a plethora of jobs with clear emphasis on innovation section.
Así, además de los personal shoppers, la plantilla de atención al consumidor y los gerentes, la empresa cuenta con toda una plétora de puestos de trabajos con claro énfasis en el apartado de la innovación.
Our Care Managers can help get your medical records transferred to your new doctor.
Nuestros gerentes de casos pueden ayudarle a que sus registros médicos se transfieran al nuevo médico.
You may receive help from community health workers or care managers.
Usted puede recibir ayuda de trabajadores de salud comunitarios o administradores de cuidado.
The care managers will also assist clients to secure resources, such as transportation and housing.
También asistirán a los clientes para asegurar que obtengan los recursos de ayuda de hogar y transporte.
Semistructured interviews were conducted of health care managers, insurance coordinators, and public and private health institutions at the departmental and municipals levels.
Se realizaron entrevistas semiestructuradas a funcionarios, directores de aseguradoras y de instituciones de salud públicas y privadas a niveles departamental y municipal.
The mental health care managers will follow clients through psychiatric treatment, if needed, and provide outpatient therapy and counseling.
Los encargados del cuidado médico de salud mental, seguirán de cerca el tratamiento psiquiátrico de los clientes, de necesitarlo, se les proporcionará terapia y asesoramiento sin necesidad de internar al paciente.
High-quality SNPs offer the services of care managers to coordinate enrollees' health care, financial and community needs. SNPs are not available in all areas of the country.
Los SNP de alta calidad ofrecen los servicios de administradores de atención médica para coordinar la atención de los beneficiarios y sus necesidades financieras y comunitarias.
Recovery specialists and care managers must be fully knowledgeable of ALL the resources and treatment options available so that the Person in Recovery can choose wisely.
Los especialistas de recuperación y gerentes de cuidado deben ser totalmente bien informados de todos los recursos y opciones de tratamiento disponibles de modo que la persona en recuperación pueda escoger sabiamente.
The inadequate use of technology may divert the purposes of MI towards an inadequate use by third parties involved in clinical health care, such as health care managers or insurance agents.
El uso inadecuado de la tecnología puede desviar los propósitos de la IM hacia su aprovechamiento impropio por terceros involucrados en la atención clínica, tales como administradores de salud o agentes aseguradores.
Few people know what they'll need in the aftermath of a medical crisis: They want doctors, nurses, pharmacists, social workers or care managers to help them figure that out and devise a practical plan.
Pocas personas saben lo que necesitarán después de una crisis médica: quieren doctores, enfermeras, farmacéuticos, trabajadores sociales o gerentes de atención que los ayuden a descubrirlo y diseñar un plan práctico.
Palabra del día
venenoso