care managers

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

A) Yes, Besides personal shoppers, staff and customer care managers, The company has a plethora of jobs with clear emphasis on innovation section.	Así, además de los personal shoppers, la plantilla de atención al consumidor y los gerentes, la empresa cuenta con toda una plétora de puestos de trabajos con claro énfasis en el apartado de la innovación.
Our Care Managers can help get your medical records transferred to your new doctor.	Nuestros gerentes de casos pueden ayudarle a que sus registros médicos se transfieran al nuevo médico.
You may receive help from community health workers or care managers.	Usted puede recibir ayuda de trabajadores de salud comunitarios o administradores de cuidado.
The care managers will also assist clients to secure resources, such as transportation and housing.	También asistirán a los clientes para asegurar que obtengan los recursos de ayuda de hogar y transporte.
Semistructured interviews were conducted of health care managers, insurance coordinators, and public and private health institutions at the departmental and municipals levels.	Se realizaron entrevistas semiestructuradas a funcionarios, directores de aseguradoras y de instituciones de salud públicas y privadas a niveles departamental y municipal.
The mental health care managers will follow clients through psychiatric treatment, if needed, and provide outpatient therapy and counseling.	Los encargados del cuidado médico de salud mental, seguirán de cerca el tratamiento psiquiátrico de los clientes, de necesitarlo, se les proporcionará terapia y asesoramiento sin necesidad de internar al paciente.
High-quality SNPs offer the services of care managers to coordinate enrollees' health care, financial and community needs. SNPs are not available in all areas of the country.	Los SNP de alta calidad ofrecen los servicios de administradores de atención médica para coordinar la atención de los beneficiarios y sus necesidades financieras y comunitarias.
Recovery specialists and care managers must be fully knowledgeable of ALL the resources and treatment options available so that the Person in Recovery can choose wisely.	Los especialistas de recuperación y gerentes de cuidado deben ser totalmente bien informados de todos los recursos y opciones de tratamiento disponibles de modo que la persona en recuperación pueda escoger sabiamente.
The inadequate use of technology may divert the purposes of MI towards an inadequate use by third parties involved in clinical health care, such as health care managers or insurance agents.	El uso inadecuado de la tecnología puede desviar los propósitos de la IM hacia su aprovechamiento impropio por terceros involucrados en la atención clínica, tales como administradores de salud o agentes aseguradores.
Few people know what they'll need in the aftermath of a medical crisis: They want doctors, nurses, pharmacists, social workers or care managers to help them figure that out and devise a practical plan.	Pocas personas saben lo que necesitarán después de una crisis médica: quieren doctores, enfermeras, farmacéuticos, trabajadores sociales o gerentes de atención que los ayuden a descubrirlo y diseñar un plan práctico.
Data analysis was based on the grounded theory with open codes related to the roles of health care managers, insurance companies, and heath care services provided.	El análisis de la información se basó en la teoría fundamentada con codificaciones abiertas relacionadas con las funciones de las direcciones de salud, de las empresas aseguradoras y las acciones de los servicios de salud.
The programme will also address the long-term sustainability of the health system by developing adequate capacities of health care managers for planning, implementing and evaluating MCH activities.	El programa se ocupará también de la sostenibilidad a largo plazo del sistema de salud mediante la creación de capacidades adecuadas para la planificación, ejecución y evaluación de actividades de salud maternoinfantil entre los administradores del sector de la salud.
The determination of design criteria for health care facilities requires an initial assessment of their importance by health care managers, followed by the careful selection of design values in conjunction with the consultant.	La determinación de los criterios de diseño para las instalaciones de salud requiere una evaluación inicial de su importancia por administradores del sector salud y luego una cuidadosa selección de los valores de diseño en conjunto con el consultor.
The model developed by the Scias cooperative for hospital government is a case study; it receives numerous visits from health care managers, attracted by the success of the system, in search of inspiration to adapt it to their own environments.	El modelo desarrollado por la cooperativa Scias para la gestión hospitalaria es un caso de estudio que recibe numerosas visitas de responsables sanitarios que atraídos por el éxito del sistema, buscan inspiración para adaptarlo a sus propios entornos.
Kathleen Byrne, RN, MPH, assistant vice president, Montefiore's care management organization, oversees more than 200 staff including social workers, pharmacists, and care managers who are certified in case management, and specialize in areas like CKD.	Kathleen Byrne, RN, MPH, vicepresidenta asistente de la organización de gestión de atención de Montefiore, supervisa a más de 200 empleados, incluidos trabajadores sociales, farmacéuticos, y administradores de salud certificados en administración de casos y especializados en áreas como la ERC.
The initial architectural brief prepared for the design of new health care facilities provides the best opportunity for health care managers to influence the safety of the completed structures with regard to natural hazards including hurricane force winds.	Los primeros esquemas básicos arquitectónicos preparados para el diseño de nuevas instalaciones de salud proveen la mejor oportunidad para que los administradores de salud exijan la seguridad de toda la estructura en relación con las amenazas naturales incluyendo huracanes y vientos fuertes.
Our Care Managers are registered nurses or social workers.	Nuestros Administradores de la atención son enfermeros titulados o asistentes sociales.
Our Care Managers can help you understand and manage your chronic health conditions like diabetes or asthma.	Nuestros gerentes de atención pueden aclararle dudas y ayudarlo a manejar condiciones de salud crónicas como la diabetes o el asma.