Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Now the question arises as to how much advantage a regular card counter will have.
Ahora surge la pregunta de a cuánto ventaja de una tarjeta típica contador tendrá.
Now the question arises as to how much edge a typical card counter will have.
Ahora surge la pregunta de a cuánto el filo de la tarjeta típica contador tendrá.
The card counter in the gambling hall takes advantage of these circumstances by placing larger wagers, as and when they happen.
El contador en el casino pone en juego este tipo de situaciones, haciendo mayor apuestas, como y cuando se producen.
The card counter in the casino uses such opportunities by making greater bets, as and when they occur.
El contador de la tarjeta en el casino pone en juego estas situaciones mediante la colocación de grandes apuestas, como y cuando se producen.
A hand with an Ace (except Blackjack) shows 2 numbers in the card counter box with a slash separator by adding up the card count with the Ace as 1 and 11 respectively.
Las manos con un as (salvo el Blackjack) son mostradas en el contador de cartas mediante dos números separados por una barra, que equivalen a las puntuaciones de la mano si el as vale 1 u 11.
Even though it's better to make a count on card counter's very own estimation as it relates to dealt cards and undealt cards a few times the card counter can have a total of the point values in her mind.
A pesar de que es mejor hacer un recuento sobre la lucha contra el personal de conjeturar con respecto a las cartas y tarjetas que aún no tratados, pero a veces el contador es capaz de tener un equilibrio de los valores de punto en su mente.
Card counter: the total value of the hand is displayed in the yellow box in top-right corner of the hand.
Contador de puntos: el valor total de la mano es mostrado en el recuadro amarillo situado en la esquina superior derecha de la mano.
This is precisely what a card counter does.
Esto es precisamente lo que un contador de cartas hace.
That is exactly what a card counter does.
Eso es exactamente lo que un contador de cartas hace.
That is precisely what a card counter does.
Eso es precisamente lo que un contador de cartas hace.
Palabra del día
la libertad