Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Ambos pacientes —de 55 y 75 años, respectivamente— presentaban un carcinoma epidermoide de pulmón y tenían el antecedente común de haber sido tratados de un carcinoma de laringe; uno recibió radioterapia y el otro fue intervenido.
Mortality was 1.2% (two patients); the two patients, who were 55 and 75 years old, presented with epidermoid lung carcinomas and had the common history of having been treated for laryngeal carcinomas: one received radiotherapy and the other underwent surgery.
Adenocarcinoma del cardias y carcinoma epidermoide de la laringe.
Adenocarcinoma of the cardias and simultaneous carcinoma epidermoid of the larynx.
Esta diferencia no se encontró en el carcinoma epidermoide (p = 0,58).
This difference was not found in the epidermoid carcinoma (P =.58).
Adenocarcinoma del cardias y carcinoma epidermoide de laringe.
Adenocarcinoma of the cardias and simultaneous carcinoma epidermoid of the larynx.
Incluir vídeo Adenocarcinoma del cardias y carcinoma epidermoide de la laringe.
Adenocarcinoma of the cardias and simultaneous carcinoma epidermoid of the larynx.
Los hallazgos patológicos revelaron que se trataba de un carcinoma epidermoide (estadio patológico T1N0M0).
Pathological findings revealed a squamous cell carcinoma (pathological stage T1N0M0).
BAS y biopsia: carcinoma epidermoide bien diferenciado.
Selective bronchial aspiration and biopsy: well-differentiated epidermoid carcinoma.
También se llama carcinoma epidermoide.
This is also called epidermoid carcinoma.
En este estudio todos los pacientes eran portadores de carcinoma epidermoide moderada y pobremente diferenciados.
All patients had moderated and poorly differentiated epidermoid carcinoma.
En mayores de 70 años adenocarcinoma y carcinoma epidermoide tuvieron frecuencias similares.
In patients older than 70 years, adenocarcinoma and squamous cell carcinoma occurred at similar rates.
Palabra del día
la miel