Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The alloy is produced to low carbon levels for use in the welded condition as in welded vessels and other large and complex fabrications. | La aleación se produce a los niveles con poco carbono para el uso en la condición soldada con autógena como en buques soldados con autógena y otras fabricaciones grandes y complejas. |
The results of these tests were then compared to daily measurements of NO2 and elemental carbon levels inside and outside the classrooms. | Los datos obtenidos a través de estas pruebas se cruzaron con mediciones diarias de los niveles de NO2 y carbono elemental tanto en el exterior como en el interior de las aulas. |
If global carbon levels continue to grow as they are over the next century, they are expected to reach between 900 and 1100 parts per million by century's end. | Si los niveles mundiales del carbono siguen aumentando durante un siglo al mismo ritmo que hoy, se espera que alcancen de 900 a 1100 partes por millón para el fin de este siglo. |
Incoloy 800HT Round Bars has rather equivalent chemical composition to Incoloy 800H Bars, at discrepancy just in aluminium, titanium and carbon levels in some measure. | Las barras redondas de Incoloy 800HT tienen composición química bastante equivalente a las barras de Incoloy 800H, en la discrepancia apenas en niveles del aluminio, del titanio y del carbono en una cierta medida. |
The carbon levels were consistent with the late Paleozoic Era. | Los niveles de carbono eran concordantes con el Paleozoico tardío. |
The carbon levels were consistent with the late Paleozoic Era. | Los niveles de carbono eran consistentes con el final de la era Paleozoica. |
Trials involving modified ploughing have led to higher carbon levels in certain areas, although the results in Sweden have been mixed. | Ensayos con arado modificado han llevado a los niveles de carbono más altos en ciertas áreas, aunque los resultados en Suecia han sido mixtos. |
Repsol's Carbon Strategy oversees the company's initiatives aimed at reducing carbon levels and identifies synergies amongst them. | La Estrategia de Carbono de Repsol articula las iniciativas existentes en la compañía destinadas a reducir la intensidad de carbono identificando sinergias entre ellas. |
Such techniques have been shown to boost soil carbon levels by up to nearly two metric tons per hectare each year. | Está demostrado que con estas técnicas se pueden aumentar los niveles de carbono del suelo hasta por casi dos toneladas métricas por hectárea, anualmente. |
One of the most significant findings is the high correlation between increased soil carbon levels and very high amounts of mycorrhizal fungi. | Uno de los descubrimientos más significativos es la alta correlación existente entre niveles altos de carbono en el suelo y gran cantidad de hongos que forman micorrizas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
