Caracterizara | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Los organizadores querían algo que caracterizara lo que está pasando en Medellín.	The organizers wanted to show something that characterizes what's happening in Medellin.
Toda la Semana Setenta de Daniel se caracterizara por las guerras.	The entire 70th week of Daniel will be characterized by warfare.
Evidentemente esto podría superarse mediante una actividad compensatoria que se caracterizara por ser oportuna, idónea e integral.	Obviously this could be overcome by a compensatory activity was characterized by being timely, appropriate and comprehensive.
Existe una tercera posibilidad (Premutación) que se caracterizara por un número de repeticiones entre 55 y 200.	There is an additional third possibility (premutation) that is characterised by between 55 and 200 repetitions.
Comienza a quedar atrás la imagen de inestabilidad política y debilidad económica que nos caracterizara durante décadas.	We are beginning to shed the image of political instability and economic weakness that haunted us for decades.
En esta perspectiva quisieran que el diálogo sobre los derechos humanos se caracterizara por la buena voluntad, la sinceridad y el espíritu de cooperación.	His delegation therefore hoped that the dialogue on human rights issues would be characterized by goodwill, sincerity and cooperation.
Se impulsaron muchos juegos competitivos, pero estos pueblos de la antigüedad eran personas serias; el humor no era algo que caracterizara a estas tribus primitivas.	Many competitive games were introduced, but these ancient folk were a serious people; little humor graced these early tribes.
Eso es algo que, me temo, caracterizara cada vez más a su presidencia, pero tendremos más ocasiones de adoptar decisiones duras.	That is something which, I am afraid, will become more and more a feature of your presidency, but we will have more and more occasion to take hard decisions.
A pesar de encontrar algunas esponjas de los géneros Phakellia, Axinella y Geodia y algunas gorgonias como Alcyonium glomeratum y Eunicella verrucosa, no fue un sitio que se caracterizara por una gran biodiversidad.	Despite finding some sponges of the genera Phakellia, Axinella and Geodia and some sea fans such as Alcyonium glomeratum and Eunicella verrucosa, it wasn't a place characterized by great biodiversity.
Aparte de la insinceridad que caracterizara a un crecido número de ellos, los parientes de Shoghi Effendi demostraron tener poca o ninguna conciencia de la naturaleza espiritual del papel que le había sido conferido en el Testamento.	Apart from the insincerity that marked all too many of them, the relatives of Shoghi Effendi demonstrated little or no awareness of the spiritual nature of the role conferred on him in the Will and Testament.