Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Al organizar una sala de grupo en una institución, es necesario tener en cuenta las características de edad de los niños, sus características psicológicas y fisiológicas.
When organizing a group room in an institution, it is necessary to take into account the age characteristics of children, their psychological and physiological features.
La similitud puede basarse en rasgos objetivos (como los aspectos demográficos, el género o la nacionalidad), pero también en características psicológicas o subjetivas (como la personalidad, creencias, opiniones, valores o experiencias biográficas).
Similarity can be based on general objectives (such as demographic aspects, gender and nationality), but also on psychological or subjective features (such as personality, beliefs, opinions, values and biographical experiences).
La formulación del plan de estudio para la escuela de párvulos se confió a un grupo selecto de profesores, especialistas y pedagogos dotados de la preparación y la experiencia necesaria sobre las características psicológicas y sociales del niño en esa etapa.
Development of the kindergarten curricula was entrusted to a select group of professors, specialists and educationalists with the academic qualifications and expertise needed to enable them to cater for the psychological and social characteristics of children at this stage.
Psicografía define su segmento de audiencia por las características psicológicas.
Psychographics define your audience segment by psychological characteristics.
Características psicológicas de humana 6.
Psychological characteristics of human 6.
Características psicológicas de humana 6.
Psychological features of human 6.
Género (s) Puede ser masculino o femenino, a partir de sus características psicológicas o emocionales.
Gender (n) Either male or female based on psychological and emotional characteristics.
Es esta noción, y no el género, lo que determina las características psicológicas, habilidades, cualidades, tipos de actividad.
It is this notion, and not gender, that determines the psychological characteristics, abilities, qualities, types of activity.
Pero basado en la apariencia de su forma sutil y características psicológicas, están diferenciados en formas masculinas y femeninas.
But on the basis of the appearance of their subtle form and psychological characteristics, they are differentiated into male and female forms.
La capacidad de aprendizaje está normalmente restringida por las características psicológicas de la percepción, de la comprensión y del pensamiento humanos.
Learning itself is naturally constrained by the cognitive and psychological characteristics of human perception, comprehension and thinking.
Palabra del día
la miel