caracteristicas psicologicas

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Al organizar una sala de grupo en una institución, es necesario tener en cuenta las características de edad de los niños, sus características psicológicas y fisiológicas.	When organizing a group room in an institution, it is necessary to take into account the age characteristics of children, their psychological and physiological features.
La similitud puede basarse en rasgos objetivos (como los aspectos demográficos, el género o la nacionalidad), pero también en características psicológicas o subjetivas (como la personalidad, creencias, opiniones, valores o experiencias biográficas).	Similarity can be based on general objectives (such as demographic aspects, gender and nationality), but also on psychological or subjective features (such as personality, beliefs, opinions, values and biographical experiences).
La formulación del plan de estudio para la escuela de párvulos se confió a un grupo selecto de profesores, especialistas y pedagogos dotados de la preparación y la experiencia necesaria sobre las características psicológicas y sociales del niño en esa etapa.	Development of the kindergarten curricula was entrusted to a select group of professors, specialists and educationalists with the academic qualifications and expertise needed to enable them to cater for the psychological and social characteristics of children at this stage.
Psicografía define su segmento de audiencia por las características psicológicas.	Psychographics define your audience segment by psychological characteristics.
Características psicológicas de humana 6.	Psychological characteristics of human 6.
Características psicológicas de humana 6.	Psychological features of human 6.
Género (s) Puede ser masculino o femenino, a partir de sus características psicológicas o emocionales.	Gender (n) Either male or female based on psychological and emotional characteristics.
Es esta noción, y no el género, lo que determina las características psicológicas, habilidades, cualidades, tipos de actividad.	It is this notion, and not gender, that determines the psychological characteristics, abilities, qualities, types of activity.
Pero basado en la apariencia de su forma sutil y características psicológicas, están diferenciados en formas masculinas y femeninas.	But on the basis of the appearance of their subtle form and psychological characteristics, they are differentiated into male and female forms.
La capacidad de aprendizaje está normalmente restringida por las características psicológicas de la percepción, de la comprensión y del pensamiento humanos.	Learning itself is naturally constrained by the cognitive and psychological characteristics of human perception, comprehension and thinking.
A los cinco elementos, además de las funciones fisiológicas del organismo, también se asocian las emociones, las características psicológicas y rasgos.	To the five elements, in addition to the physiological functions of the organism, are also associated emotions, psychological characteristics and traits.
Las características psicológicas nos permiten determinar los rasgos de carácter, los motivos de comportamiento, las características psicológicas de los niños y mucho más.	Psychological characteristics allow us to determine character traits, behavior motives, psychological characteristics of children, and much more.
Hoy en día hay tantostodo tipo de literatura que describe las características psicológicas de los niños con autismo y dar recomendaciones a los padres.	Nowadays there are so manyall kinds of literature describing the psychological characteristics of children with autism and give recommendations to the parents.
Los investigadores de la Universidad de Tecnología Wrocław querían identificar el impacto de las características psicológicas de una persona en la satisfacción laboral.	The researchers from Wrocław University of Technology identified the impact of psychological characteristics of a person on the person's work satisfaction.
La cuarta, por la clase social de ambos (Eyal y Rubin, 2003). La quinta, por las características psicológicas del personaje (Hofner y Cantor, 1991).	The fourth, is social-class correspondence (Eyal and Rubin, 2003) and the fifth is the psychological characteristics of the character (Höfner and Cantor, 1991).
Atentos a las características psicológicas de las distintas clases podemos detectarlas en la historia de las diferentes naciones o civilizaciones como eras distintas, caracterizadas por la dominación social y administrativa de uno de los grupos sociales.	Based on the psychological characteristics of the different classes (varn´as), we can detect distinct ages in the history of different societies.
La situación competitiva se caracteriza también por una componente subjetiva, centrada sobre el mismo jugador y comprende su percepción, su valoración y la aceptación de la competición, influenciada por las características psicológicas.	A competitive situation has also a subjective component determined by the player himself and his psychological features that influence his perception, evaluation and acceptance of the competition.
Su anhelo es en modo alguno capaz de ayudar a su hijo, pero que perder el tiempo precioso que puede ser un ajuste más exitosa de las características psicológicas de los niños con autismo.	Your longing is in no way able to help your child, but to miss the precious time that can be more successful adjustment of the psychological characteristics of children with autism.
Además, aunque los hermanos pueden parecerse entre sí en su capacidad intelectual y otras características psicológicas en los primeros años, estas similitudes generalmente disminuyen en la edad adulta, mientras que las diferencias se vuelven más pronunciadas.	Also, while siblings may resemble one another in their intellectual aptitude and other psychological characteristics early in life, these similarities generally diminish by adulthood, while differences become more pronounced.
Así pues, según los autores, este resultado refuerza la conceptualización del cyberbullying como un fenómeno cuyas características psicológicas subyacentes son similares a las del bullying tradicional: un esquema desequilibrio de poder y de dominio-sumisión.	Thus, according to the authors, this result reinforces the conceptualization of cyberbullying as a phenomenon whose underlying psychological characteristics are similar to those of traditional bullying: a diagram imbalance of power and dominance-submission.