Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Śrīla Prabhupāda: Hay otros casos - por ejemplo, la caracola.
Śrīla Prabhupāda: There are other instances–for example, the conchshell.
El cuarto es como el de una caracola.
The fourth is like that of a conch.
Las manos unidas en esta posición recuerdan el caparazón de una caracola.
Hands United in this position remember the shell of a snail.
Preciosa caracola obtenida por cultivos en aguas oceánicas.
Beautiful Conch shell obtained by cultivation in oceanic waters.
Llenar la caracola al menos tres veces.
Fill the conch at least three times.
Ninguno de nosotros sabe por qué, pero esa caracola es realmente especial para Naz.
None of us know why, but that conch is really special to Naz.
Cuando la caracola es soplada la guerra empieza al siguiente momento.
When the conch shell is blown the war begins the very next moment.
No tenía la caracola en las manos.
He had the conch in his hands.
Le dio un sable, una caracola y la fuerza de diez mil elefantes.
He gave him a sword, a conch and the strength of ten thousand elephants.
El sonido de una caracola.
The sound of a conch shell.
Palabra del día
la lápida