Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Films and slide shows should be captioned, whenever possible.
Las películas y diapositivas deben ser subtituladas, siempre que sea posible.
Captioning Many television programs, videos, and DVDs are captioned.
Subtítulos Muchos programas de televisión, videos y DVD contienen subtítulos.
Many television programs, videos, and DVDs are captioned.
Muchos programas de televisión, videos y DVD contienen subtítulos.
Check your local theater to see when they show captioned movies.
Verifique cuando es que su cine local muestra películas con subtítulos.
Download and install the captioned application.
Descargar e instalar la aplicación subtitulado.
The photo on the left is often captioned as being of Marilyn Monroe.
La foto de la izquierda a menudo aparece descrita como una imagen de Marilyn Monroe.
After showing the simple captioned screens, there is a bit of game play footage.
Después de demostrar las pantallas subtituladas simples, hay un poco cantidad del juego del juego.
You can see which ones have been transcribe/captioned and how many translations.
Se puede ver cuántos se han transcrito y subtitulado y cuántas traducciones se han hecho.
Click on the downloading address given above to download the captioned application, and install it to your computer.
Haga clic en la dirección de descarga dada arriba para descargar la aplicación subtitulado, e instalarlo en su ordenador.
Check the locations and schedules of theaters that offer closed-captioned films, or stream captioned movie trailers.
Permite verificar las localidades y los horarios de los cines que ofrecen películas subtituladas o puedes ver avances del cine.
Palabra del día
las sombras