Sprawled across four ridges and valleys, Kigali has been serving as the national capital of Rwanda since independence in 1962. | Extendida sobre cuatro crestas y valles, Kigali ha servido como la capital nacional de Ruanda desde su independencia en 1962. |
As he settles down to his work in Kigali, the capital of Rwanda, he finds that it is mainly clerical. | Al instalarse para trabajar en Kigali, capital de Ruanda, se encuentra con que su labor es sobre todo administrativa. |
From 21st of October till the 18th of November 2008 I will be here in Kigali, the capital of Rwanda, to help people who are less privileged. | Del 21 de Octubre hasta el 18 de Noviembre 2008 voy estar aquí en Kigali, el capital de Rwanda, para ayudar a gente menos privilegiados. |
The meeting also takes into account the agreement reached last week in Kigali (capital of Rwanda) between Uganda, Rwanda e Democratic Congo for full collaboration for security and cooperation against guerrilla groups. | La impostación de la reunión también incluye el acuerdo alcanzado la semana pasada en Kigali, capital de Rwanda, entre Uganda, Rwanda y República Democrática del Congo precisamente sobre la plena colaboración a la seguridad y cooperación contra los grupos de guerrilla. |
