Nasima Razmyar was born in Kabul, the capital of Afghanistan, in 1984. | Nasima Razmyar nació en 1984 en Kabul, la capital de Afganistán. |
Kabul is the capital of Afghanistan. | Kabul es la capital de Afganistán. |
And the capital of Afghanistan? | -¿Y la capital de Afganistán? |
Parkour, a form of urban acrobatics born in France, has found a welcome home in Kabul, the capital of Afghanistan. | El parkour, forma de acrobacias urbanas nacida en Francia, ha tenido gran aceptación en Kabul, capital de Afganistán. |
As noted in the Secretary-General's report, in the present circumstances it does not seem possible to expand ISAF beyond the capital of Afghanistan. | Como se señala en el informe del Secretario General, en las circunstancias actuales no parece posible ampliar la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad más allá de la capital del Afganistán. |
Kabul, the capital of Afghanistan is considered the hub for higher education, but there are also universities located in the cities of Kandahar, Nagarhar, Balkh and Heart among others. | Kabul, la capital de Afganistán, está considerado el centro neurálgico de la Educación Superior, pero hay también universidades en las localidades de Kandahar, Nagarhar, Balkh y Heart entre otras. |
In Kabul, capital of Afghanistan, in the late 1990s, the reign of the Taliban has plunged local society into obscurantism, under the iron rule of the Sharia and its armed zealots. | En la capital afgana, Kabul, a finales de los 90, el dominio de los talibanes ha sumido a la sociedad local en el oscurantismo, bajo la autoridad de la sharía y sus fanáticos armados. |
