Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dividend on own capital employed, not exceeding the reference rate | Dividendo sobre los fondos propios utilizados a un tipo no superior al tipo de referencia |
To do this, the capital employed tactics that were used to divide indigenous communities and undermine the authority of their leaders. | Para ello, desde la capital se emplearon tácticas para dividir a las comunidades indígenas y debilitar la autoridad de sus jefes. |
Answer: the change in credit policy will only be justifiable if the return on the additional capital employed exceeds the cost of this capital. | Respuesta: el cambio en la política de crédito solo será justificable si el retorno sobre el capital adicional empleado excede el costo de esta capital. |
The only thing that is ignored is the house that make the film and if it capital employed are French or foreign. | Lo único que se ignora es la casa que hará la película y si los capitales que en ella se empleen serán franceses o extranjeros. |
Is management of capital employed one of the neglected points? | ¿La gestión del capital utilizado es uno de los puntos descuidados? |
Profitability on sales and return on capital employed | Rentabilidad de las ventas y rendimiento del capital invertido |
Cost-oriented prices imply a reasonable return on capital employed. | Los precios orientados a costes implican un rendimiento razonable del capital utilizado. |
Net operating income, return on capital employed and free cash flow: | Beneficio neto de explotación, rendimiento del capital invertido y flujo de caja disponible: |
Net operating income, return on capital employed and free cash flow: | Ingresos de explotación netos, rendimiento sobre el capital invertido y flujo de tesorería disponible: |
This implies a net debt to capital employed ratio of 5.5%. | Este nivel de endeudamiento implica un ratio de deuda neta sobre capital empleado del 5,5%. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
