Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sus capacidades y competencias deben ser reconocidas, valoradas y utilizadas. | Their skills and abilities should be recognized, valued and made use of. |
Si usted duda de sus capacidades y competencias, no improvisar! | If you doubt their abilities and competence, not improvise! |
Agrupará y utilizará las capacidades y competencias de los miembros de la organización. | Gather and use the abilities and skills of the members of your organization. |
Planificación con drag & drop en función de las capacidades y competencias de los empleados en tiempo real. | Drag & drop planning with regard to real-time capacities and competencies of workers. |
Esta iniciativa permite que los jóvenes adquieran conocimientos, capacidades y competencias que son indispensables para el trabajo y la vida. | This initiative enables young people to acquire knowledge, skills and competences which are essential for work and life. |
Como usted afirma, podríamos desarrollar las capacidades y competencias de Frontex, si así lo desean los Estados miembros. | We may, as you say, develop the capabilities and competences of Frontex, if the Member States so wish. |
Con el Europass puedes representar tus calificaciones, capacidades y competencias de una manera comprensible en toda Europa. | Europass enables individuals to list their qualifications, skills and abilities in a sytematic way which is easily understood throughout Europe. |
Proporcionan una serie de capacidades y competencias que tal vez no existan o escaseen en el país de acogida. | Bringing a range of skills and competencies that may not exist or be in short supply in the host country. |
Esos eventos culturales prueban además las innumerables capacidades y competencias especiales de las personas con discapacidad visual, lo que favorece su integración social. | These cultural events also prove the countless capabilities and special skills people with visual impairments, which promotes their social inclusion. |
Dicho esto, se debería siempre tratar de explotar al máximo las capacidades y competencias de los miembros del comité. | That having been said, there should always be an effort to use the different skills and abilities of the committee members. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
