Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La capa metálica puede ser estanco al agua longitudinal y perpendicularmente. | The metallic screen can be longitudinally and radially waterblocked. |
Otra capa metálica, refleja la luz del láser de vuelta hacia un sensor. | The data layer reflects the laser light back to a sensor. |
La superficie de los muelles no podrá estar recubierta de una capa metálica galvánica. | The surface of springs shall not be covered with a galvanic metallic layer. |
Reciben su nombre de la capa metálica extremadamente delgada dentro de la película, generalmente de aluminio. | They get their name from the extremely thin metal layer within the film, usually aluminum. |
La capa exterior de las celdas de vidrio está recubierta de una fina capa metálica electroconductiva y electrorresistiva. | The outer layer of the glass cells is coated with a thin metallic electrically conductive and resistive layer. |
Además, las células muestran una mejor estabilidad mecánica debido a la capa metálica relativamente gruesa en el lado posterior. | Moreover, due to the relatively thick metal layer on the rear side, the cells have greater mechanical stability. |
Una vista de la nave de vacuo en la cual cada 18 meses los espejos se cubren por una capa metálica. | View at the vacuum chamber, where the mirrors are coated with metallic layer every 18 month. |
Esta reacción electroquímica recubre los vástagos de émbolo de manera uniforme con una capa metálica que los protege de la corrosión. | This electrochemical reaction applies a regular metal coating to the piston rods to protect them from corrosion. |
El electrodo auxiliar se puede sumergir durante unos segundos en ácido nítrico concentrado como comburente de una capa metálica aplicada por accidente. | The auxiliary electrode can be immersed for a few seconds in concentrated nitric acid to oxidize an accidentally applied metal coating. |
Rodea el elemento de la cinta es una capa metálica químicamente grabada de malla, el mismo utilizado en el Antipop SMR. | Surrounding the ribbon element is a chemically etched all-metal layer of mesh, the same used on the SMR pop shield. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
