Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Y si no canto bien, papá? | What if my singing is not any good, dad? |
También yo canto bien. | I can also sing. |
Pues, no, no canto bien. | No, I can't sing. |
Las palabras a las que nos referimos son elogios, como enumerar sus buenas cualidades, el 'keening', un canto bien conocido que hacen las mujeres árabes durante sus lamentaciones, los gritos, y otras acciones bien conocidas que realizan las mujeres cuando se lamentan. | The words referred to here are eulogizing, listing his good qualities, keening (the well known chanting of women when they wail and lament), screaming and other well-known actions that are done by wailing women. |
Generalmente, yo no canto bien, pero me gusta cantar. | I don't sing very well, but I like to sing. |
Siempre dices que canto bien ¿no es así? | You always say I sing well, don't you? |
¿De veras crees que canto bien? | Do you really think I sing good? |
Me gusta la percusión y dicen que canto bien. | I like percussion instruments, people say I can sing. |
En la ducha canto bien, ¿o no? | In the shower, I do all right, don't I? |
Ahora si canto bien, soy el rey. | If I sing well, I'm the King. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
