Descargando arena en la cantera de arena de Bathgate Group. | Unloading sand at the Bathgate Group's sand quarry. |
Para la base hecha de una mezcla de cemento y cantera de arena (1: 4). | For the foundation made of a mixture of cement and sand quarry (1: 4). |
La cantera de arena de Bathgate Group se ubica en Cheshire, al noroeste de Inglaterra. | The Bathgate Group's sand quarry is located in Cheshire in north west England. |
Sin embargo, en medio de esta desolación, defensores y defensoras han logrado cerrar una cantera de arena que operaba en el lugar. | Yet amid this desolation, human rights defenders had successfully closed down a sand mine which had been operating there. |
Naturaleza romántica complementa y cantera de arena en el antiguo molino de Tronco, cuya ubicación será satisfacer las exigentes amantes de la naturaleza. | It is also known for sport fishing. Romantic nature complements and sand quarry at the former mill Trunk, whose location will satisfy the demanding nature lovers. |
No existe una razón válida por la que la pequeña cantera de arena a cielo abierto deba estar sometida a las mismas exigencias normativas que la gran mina subterránea que produce residuos peligrosos. | There is no sound reason why the shallow sand quarry should be subjected to the same legislative demands as the large, deep mine producing hazardous waste. |
En el desarrollo del parque industrial, los diversos contratistas de movimientos de tierras trasladaron 1.847.600 m3 de material para transformar el área de cantera de arena en un parque industrial. | In the development of the industrial park, 1,847,600 m3 of material was moved in the various earthworks contracts to transform the sand quarry area into the industrial park. |
La sede internacional (IH, por sus siglas en inglés) del Cirque du Soleil se ubica en el distrito Saint-Michel de Montreal, Quebec, al lado de la antigua cantera de arena Miron y el Centro de Tratamiento de Residuos y Desechos de Montreal. | Cirque du Soleil 's international headquarters (IH) stands proudly in the Saint-Michel district of Montreal, Quebec, next to the former Miron sandpit and Montreal Waste Treatment and Disposal Centre. |
