Santa Claus no es suficiente ayudantes y él se cansó. | Santa Claus is not enough helpers and he became tired. |
Todas las otras chicas cuando se cansó de ellos. | All the other girls when he got tired of them. |
Me estuvo ayudando y se cansó, eso es todo. | He was helping me and he got tired, that's all. |
Ella se cansó de andar en la casa todo el día. | She got tired of rattling around the house all day. |
O tal vez ella se cansó de estar casada. | Or maybe she just got tired of being married. |
Supongo que se cansó del sol y de mí. | I guess she got tired of the sun and me. |
Él se cansó del trabajo, y lo dejó a medio hacer. | He got tired of the work, and left it half-done. |
Después, se cansó de estar siempre atado a aquella silla. | Then, he got tired of always being stuck to that chair. |
Supongo que se cansó de ser el hombre de acero. | I guess he grew weary of being the man of steel. |
Ella probablemente se cansó de ser la esposa de 1950. | She probably got tired of being the 1950s housewife. |
