Cannibalizing | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Lucas has been cannibalizing parts from all over the prison.	Lucas ha estado recolectando partes por toda la prisión.
This is known as cannibalizing your keywords.	Esto es conocido como canibalizar tus palabras clave.
It is dismantling, cannibalizing the country's only profitable hydroelectric plant.	Están desmantelando, canibaleando la única planta hidroeléctrica que tiene el país, y que es rentable.
Measurement can be made directly in the plug tray cell without cannibalizing the seedlings.	Mida directamente en las charolas de germinación sin desperdiciar brotes.
He believes that the mega-rich and corporations are cannibalizing the political sphere, causing financial crisis.	Cree que los megaricos y las corporaciones están canibalizando la esfera política, provocando crisis financiera que los gobiernos no pueden resolver.
The cannibalizing effect is, however, significantly weaker than the effect of the product's own promotions (in blue).	Sin embargo, el efecto de canibalización es significativamente más débil que el efecto de las promociones propias del producto (en azul).
The humanitarian community strongly urged the Council not to consider cannibalizing UNMIS for any future operation in Darfur.	La comunidad humanitaria instó enérgicamente al Consejo a evitar que cualquier futura operación en Darfur se haga a expensas de la UNMIS.
Thus, the effects of the cannibalizing promotion on the sales of the two products are negatively correlated.	Por lo tanto, los efectos de la promoción de canibalización en las ventas de los dos productos están correlacionados, impactando negativamente en el segundo.
Finally, there was only one Lion's Share machine on the floor, and it continued operating only by cannibalizing other machines for parts.	Finalmente, había una sola máquina Lion's Share en el piso, que continuaba funcionando gracias a que se iba comiendo otras máquinas por partes.
Similarly, the economic sphere has been colonizing and cannibalizing the political sphere to such an extent that it is undermining itself, causing economic crisis.	Del mismo modo, la esfera económica ha colonizando y canibalizado la esfera política hasta tal punto que está socavándose a sí misma, provocando crisis económicas.