Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Thousands of people are subject to caning in Malaysia every year.
Miles de personas están sujetas a la flagelación en Malasia cada año.
Mr President, this resolution condemns the practice of caning in Malaysia.
Señor Presidente, esta resolución condena la práctica de la flagelación en Malasia.
And it won't just be a simple caning this time.
Esta vez no va a ser un simple castigo.
You know, caning has fallen out of fashion in the United States.
Saben, los azotes ya pasaron de moda en los Estados Unidos.
Juveniles may also be subjected to caning.
Los menores también pueden ser condenados a azotes.
We urge the government of Malaysia to abolish caning as a form of punishment.
Instamos al Gobierno de Malasia a abolir la flagelación como una forma de castigo.
Efforts have been made to curtail the use of caning in schools.
Se han hecho esfuerzos para restringir el uso del castigo con la palmeta en las escuelas.
The Regulations of the Ministry of Education of 2000 prohibited caning in schools.
El Reglamento del Ministerio de Educación, de 2000, prohibía el apaleamiento en las escuelas.
The recent report by Amnesty International on the practice of caning in Malaysia is worrying.
El reciente informe de Amnistía Internacional sobre la práctica de la flagelación en Malasia es preocupante.
The court sentenced him to a caning.
El juez ordenó que el látigo.
Palabra del día
crecer muy bien