Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Será esto parte de la canasta básica de ingreso o no? | Will this be part of the basket of basic income or not? |
¡Salario igual a la canasta básica familiar y escala móvil de salarios! | An income equal to the basic family food basket and a sliding scale of wages! |
La medida más odiada es el nuevo impuesto de 1 por ciento sobre la canasta básica. | The most reviled measure is a new 1 percent tax on staple foods. |
Pero el costo de la canasta básica familiar en mayo/92 era de unos 220 dólares. | But the cost of the basic family market basket in May 1992 was $220. |
Actualmente, la canasta básica urbana está valorada en $206.54 al mes para una familia de cuatro miembros. | The basic urban basket is currently valued at $206.54 a month for a family of four. |
El frejol también forma parte de la canasta básica de alimentación con un consumo per cápita anual de 16kg. | Beans are also part of the basic food basket, with an annual per capita consumption of 16kg. |
La actividad turística ha logrado llenar un vacío en la canasta básica, como un complemento a las actividades agrícolas. | Tourism, as a complement to agriculture, is helping fulfill the families' basic needs. |
La lógica es una canasta básica con puerta curva altamente modular, ideal para crear composiciones que viven con un toque de originalidad. | Logic is a basket cabinet with curved door, ideal to create living room compositions with an original touch. |
Salario mínimo que contemple la posibilidad de compra de la totalidad de productos de la canasta básica, unos 600 dólares. | A minimum wage that is enough to buy a complete basket of basic products i.e. 600 dollars. |
El sector formal también se ha ido empobreciendo, debido a la cada vez más difícil posibilidad de cubrir la canasta básica de alimentación. | The formal sector has also grown poorer, due to families' increasing difficulty in covering the basic food basket. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
