Canalizador un canalizador auténtico es exclusivo en el mundo psíquico. | Channeler an authentic channeler is exclusive within the psychic world. |
Un canalizador puede escoger a quien o qué quiere canalizar. | A channeler can choose who or what they want to channel. |
El Sistema de Madrid es un gran canalizador para las empresas. | The Madrid System is a big enabler for businesses. |
Cayce, como hemos afirmado, era un canalizador genuino. | Cayce, as we have stated, was a genuine channel. |
Por otro lado, ESDiempresa es un canalizador de proyectos empresariales. | On the other hand, ESDi Enterprise is a channel of corporate projects. |
El canalizador es conocido como Bashar. | The channel is known as Bashar. |
El canalizador del Oahspe tiene que pasar por un proceso de purificación. | The channel for the Oahspe having to go through a cleansing process. |
Solo fue un canalizador de información. | I was just a conduit for information. |
Dame el canalizador y tubo. Bien. | Give me the introducer and tube. Okay. |
Pero el canalizador siempre tiene a su elección a quien o que desean canalizar. | But the channeler always has the choice of who or what they want to channel. |
