Ladies, can you please explain your work to the judges? | Señoritas, ¿pueden explicar su trabajo a los jueces por favor? |
Agent Shaw: Now, can you please explain as I asked? | Agente Shaw: Ahora, ¿puede explicar lo que le pregunté? |
Doctor, can you please explain what the problem is? | Doctor, ¿puede, por favor, explicar cuál es el problema? |
Lady Felicia, can you please explain what's going on? | Lady Felicia, ¿puede por favor explicarme qué sucede? |
All right, can you please explain to me what's going on? | Hola, ¿puedes por favor explicarme qué está pasando? |
Now, can you please explain to me why you're standing on your hands? | Ahora, ¿puedes explicarme por favor por qué estas parada sobre tus manos? |
Desmond, can you please explain to me? | Desmond, ¿podrías por favor explicarme...? |
So can you please explain to me why he won't listen to reason? | ¿Alguien me explica por qué no atiende a razones? |
So can you please explain to me what happened? | ¿Podrías explicarme qué pasó, entonces? |
Okay, can you please explain to him— Don't do that. | De acuerdo, ¿puedes explicarle...? No lo hagas. |
