So, when can we get together? | ¿Entonces, cuando podemos juntarnos? |
You know, hey, when, when can we get together? | Oye, ¿cuándo nos podemos juntar? |
Yes, but can we get together? | Sí, ¿pero podemos reunirnos antes? |
So, can we get together sometime? | Así que ¿Podríamos vernos algún día? |
And where else can we get together and be encouraged to solve these problems collectively? | ¿Y en qué otro lugar nos animan a resolver nuestros problemas colectivamente? |
So when can we get together? | Bueno, ¿cuándo podemos vernos? |
When can we get together again? | ¿Cuando nos encontraremos otra vez? |
How can we get together as human beings if you in your country, and I in mine, retain our respective religious prejudices and eco- nomic ways? | ¿Cómo vamos a unirnos como seres humanos, si usted en su país y yo en el mío, conservamos nuestros prejuicios religiosos y formas económicas? |
Can we get together and not talk about this? | ¿Podemos juntarnos y no hablar de esto? |
I'd like to see you. Can we get together and talk? | Pero me gustaría verte, ¿nos podemos juntar y charlar? |
