Es un complejo de lujo que cuenta con un hotel, casas residenciales, una marina, campo de tenis, polo y de fútbol. | Is a luxury resort that has a hotel, residential houses, a marina, tennis, polo and football courts. |
Como socia estratégica, inversionista e innovadora, Serena ha impulsado su influencia fuera del campo de tenis y dentro del mundo de los negocios. | As a strategic partner, investor, and innovator, Serena has propelled her influence off the court and into the business world. |
Las tarifas incluyen: salón, agua, electricidad, gas, ropa de cama, toallas, aire acondicionado, servicio de limpieza semanal, el entretenimiento, el uso del campo de tenis / fútbol y piscinas. | Rates include: living room, water, light, gas, bed linen, bath linen, air conditioning, weekly cleaning, animation, use of tennis / soccer field and swimming pools. |
Centro ecuestre, campo de tenis y club de golf en los alrededores. | Riding stable, tennis court and golf club in the neighborhood. |
Un campo de tenis se encuentra a 4 kilómetros de la hacienda. | A tennis court is 4 kilometres from the estate. |
En las inmediaciones: club de golf, caballeriza y campo de tenis. | Golf club, riding stables and tennis courts in the neighbourhood. |
He aceptado un trabajo como entrenador en un campo de tenis en Londres. | I accepted a coaching job at a tennis camp in London. |
Billar (con cargo), ping pong, campo de tenis y voleibol en el complejo. | Billiards (extra cost), table tennis, tennis court and volleyball in the complex. |
Posibilidad de pesca en el estanque. Parque infantil, campo de tenis de 100 m, animaciones. | Possibility of fishing in the pond. Playground, tennis 100 m field, animations. |
Caballeriza y campo de tenis en los alrededores. | Riding stable and tennis club nearby. |
