Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Interrumpir al chofer del camión escolar al hablar con otro estudiante.
Interrupting the bus driver while talking to another student.
No se permite a los hermanos/amistades de los estudiantes en el camión escolar.
Siblings/friends of students are not permitted on the bus.
Ayude a mantener el camión escolar limpio.
Help keep the bus clean.
Cuando él llega a casa, está molesto por haber estado gran parte del tiempo en el camión escolar.
When he gets home, he is frustrated about being on the bus all that time.
Después de una excelente visita a Family Museum, nos subimos al camión escolar y volvimos a nuestro centro.
After a great visit to the Family Museum we loaded onto the bus and returned to our center.
Las reglas son necesarias para la seguridad de estudiantes, mantener la orden en el camión escolar, o cumplir con el reglamento de la instalación visitada.
The rules are necessary for the safety of students, to maintain order on the bus, or to comply with the regulations of the facility being visited.
Estas reglas adicionales pueden ser necesarias para la seguridad de estudiantes, mantener la orden en el camión escolar, o cumplir con el reglamento de la instalación visitada.
These additional rules may be necessary for the safety of students, to maintain order on the bus, or to comply with regulations of the facility being visited.
Estas reglas adicionales pueden ser necesarias para la seguridad de estudiantes, mantener la orden en el camión escolar, o cumplir con el reglamento de la instalación visitada.
These additional rules may be necessary for the safety of students, to maintain order on the bus, or to comply with the regulations of the facility being visited.
El conductor del camión escolar será responsable por la seguridad de los estudiantes en sus camiones escolares, durante el trasborde y mientras los estudiantes entran o salen del vehiculo.
Bus drivers shall be responsible for the safety of the students on their buses, both during the time on bus and while students are entering or leaving the vehicle.
Es la obligación del chofer del camión escolar de notificar al supervisor de transportación y el director de la escuela involucrado si cualquier estudiante persiste en violar las reglas establecidas del conducto.
It is the bus driver's duty to notify the supervisor of transportation and the principal of the school involved if any student persists in violating the established rules of conduct.
Palabra del día
tallar