Cambio de papeles. Camino al trabajo. | Role-playing on the way to work. |
Es como un buen cambio de papeles. | It's kind of a nice role reversal. |
, es la historia de un cambio de papeles. | It's a fish-out-of-water story. |
, es la historia de un cambio de papeles. | What? It's a fish-out-of-water story. |
Ha habido un cambio de papeles; el columnista de seguridad, Kurt Seifried es ahora el sujeto. | The roles have changed; security columnist Kurt Seifried is now the subject. |
En ningún otro evangelio se pone tanto énfasis en el cambio de papeles como lo hace Lucas. | No other gospel places such great emphasis on reversal of roles as does Luke's. |
Aquí hay un cambio de papeles. | Oh, man, there's a real switch. |
Es un cambio de papeles que habría sido impensable en los 50, incluso en los anuncios de tesa. | It is a change of roles that would have been unthinkable in the 1950s–even in tesa advertising. |
Pero también necesitaba una historia de un villano que encajara bien con el cambio de papeles y con Jack Jack. | But also a villain story that would play well with the role switch and Jack-Jack. |
Las águilas de Portugal comenzaron atacando y llegaron al cambio de papeles con un resultado de 5 a 4 en contra. | The eagles of Portugal began attacking and reached the swap of roles with a result of 5 - 4 against. |
