camaronean
camaronear
camaronear
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
1. (recoger camarones) (Andes) (Centroamérica) (México)
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
Regionalismo que se usa en México
a. to go shrimping
¿Cuál es el mejor momento para camaronear? - Cuando la marea esta baja y, preferentemente, de noche.What is the best time to go shrimping? - When the tide is low, and preferably at night.
2. (coloquial) (cambiar de bando) (Perú)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Perú
a. to change sides
Se esperaba que el senador Rivas votara a favor del proyecto de ley, pero a último momento camaroneó y votó en contra.Senator Rivas was expected to vote for the bill, but at the last minute he changed sides and voted against.
3. (coloquial) (realizar trabajos esporádicos) (Costa Rica) (Nicaragua) (Panamá)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Costa Rica
Regionalismo que se usa en Nicaragua
Regionalismo que se usa en Panamá
a. to work odd jobs
Tras veinte años trabajando en la fábrica, lo despidieron sin indemnización, y ahora tiene que camaronear para sobrevivir.After twenty years working in the factory, he was sacked without compensation, and now he has to work odd jobs to survive.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce camaronean usando traductores automáticos
Conjugaciones
| yo | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| tú | |||||
| él/ella/Ud. | |||||
| nosotros | |||||
| vosotros | |||||
| ellos/ellas/Uds. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
