Se llama válvula de cámara de bicicleta. | This is called a cycle valve tube. |
Esta es una vieja cámara de bicicleta, que nos da una banda elástica ancha, dos ganchos imperdibles. | This is an old bicycle tube, which gives you a broad rubber band, two safety pins. |
Y en algunos modelos, se toma una válvula de cámara de bicicleta, le insertan dos fósforos y tenemos una unión flexible. | And some of these models—so you take a bit of this cycle valve tube, you can put two matchsticks inside this, and you make a flexible joint. |
No voy a esconderlo que caminaba por el techo, a veces, poniendo la careta de Fantomas que yo mismo había hecho de la cámara de bicicleta. ¿Y qué? | Yes, I am not going to hide it, I behaved eccentrically, I climbed on the roof in the mask of Fantomas, which I made of the bicycle inner tube, and so what? |
Una banda elástica de resistencia verde o un amigo con una banda elástica de resistencia verde (también serviría una cámara de bicicleta en un apuro, pero te animamos a que busques una banda adecuada). | A green jump stretch band or friend with a green jump stretch band (a bike tube will work in a pinch but we encourage you to have a proper band). |
