Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
A un calumniador no se le permitirá entrar al Paraíso. (Acordado)
A slanderer will not be allowed to enter Paradise. (Agreed upon)
¿Cómo podrá sobrevivir un calumniador si sus pensamientos se vuelven conocidos?
How can a slanderer survive if his true thoughts become known?
¿Osaría el calumniador decir esas cosas si la persona estuviera presente?
Would the backbiter dare say those things if the person were present?
El arrepentimiento Si un calumniador se arrepiente, ¿puede su testimonio volver a ser aceptado?
Repentance If a slanderer repents, can his testimony be accepted?
Todo el que envidia, todo calumniador u aborrecedor es un indigente espiritual.
Every envier, slanderer, or hater is a spiritual pauper.
Todos los Protestantes le deben su herencia a su apóstata, calumniador, blasfemo y Demonizador.
All of Protestantism owes its heritage to this apostate, calumnizer, blasphemer, and Demonizer.
¡Que usted es un calumniador!
I mean that you're a slanderer!
El hombre que posa de crítico proletario resulta ser un simple calumniador literario.
The man who poses as a proletarian critic turns out to be simply a base literary swindler.
Son: la pena corporal, el rechazo de su testimonio, y catalogar al calumniador como un malhechor (fásiq).
They are: the hadd punishment; rejection of testimony; and describing the slanderer as an evildoer (Faasiq).
Señor, usted me dijo que no a subir y bajar como un talebearer, chismes o calumniador de la población.
Lord, you told me not to go up and down as a talebearer, gossip or slanderer among the people.
Palabra del día
el maquillaje