The Prosecution had proposed to call more than 220 witnesses. | La Fiscal había propuesto llamar a más de 220 testigos. |
Do you need to call more witnesses? | ¿Necesita llamar a más testigos? |
Buddy, you need to call more often | Amigo, tienes que venir con más frecuencia. |
Can you call more people in? | ¿Se puede llamar a más personas? |
I call more experienced doctors. | Que yo llamo los médicos con más experiencia. |
The forces behind planetary transformation are taking what you might call more physical forms on your world. | Las fuerzas detrás de la transformación planetaria están tomando lo que ustedes pueden llamar formas más físicas sobre su mundo. |
In Spain we can call more than50 years of experience building some of the country's most respected residential developments. | En España podemos enorgullecernos de más de 50 años de experiencia construyendo algunos de los complejos residenciales de más categoría del país. |
The early October sun and the freedom to go out and indulge in it only makes this call more difficult. | El sol de principios de octubre y la libertad de salir y disfrutar de él no hacen sino que resulte más duro realizar esta llamada. |
Finally, I would also like to urge the European Commission and the Council to call more insistently for the immediate release of Mikhail Marinich, the opposition leader being detained on political grounds. | Por último, también quiero pedir a la Comisión Europea y al Consejo que exijan con mayor insistencia la inmediata liberación de Mijáil Marinich, el dirigente de la oposición que permanece detenido por motivos políticos. |
When he discerned the Lord's call more clearly, the child ran to proclaim it to his parents who, as exemplary Christians, thanked Heaven for this marvelous gift to their family. | En cuanto percibe más claramente la llamada del Señor, el niño corre a anunciarlo a sus padres, quienes, como cristianos ejemplares, dan gracias al Cielo por ese don maravilloso que se concede a su hogar. |
