Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It is a call for attention and action.
Es una llamada de atención y para la acción.
I figured it was just another call for attention. That's all.
Pensé que era solo otro... llamado de atención.
Every headline should call for attention.
Cada título debería llamar la atención.
They call for attention and respect, and can have value as a praeparatio evangelica.
Requieren atención y respeto y pueden tener el valor de praeparatio evangelica.
Because of its wide fairways and flat greens, this rough is a call for attention.
Con fairways amplios y greens planos, el rough representa un llamado de atención.
We also call for attention to be paid to the contents of the Security Council's reports.
También solicitamos que se preste atención al contenido de los informes del Consejo de Seguridad.
It's effective because it sounds like a call for attention–hey! Over here!–and a greeting.
Es eficaz porque suena como una llamada a la atención, ¡Hey, aquí! – y un saludo.
However, before any recommendation in favor of such an extension could be made, two issues call for attention.
No obstante, antes de formular cualquier recomendación a favor de dicha ampliación, cabe llamar la atención sobre dos cuestiones.
Everything that moves is striking: the passing car and an airplane flying by closely call for attention.
Todo lo que se mueve llama la atención: el coche que pasa y el avión que pasa cercano provocan la atención.
He recalled that the penalties for not complying are a call for attention, a fine and even the closure of the factories.
Recordó que las sanciones por incumplimiento son desde un llamado de atención, una multa y hasta el cierre del local.
Palabra del día
crédulo