Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los candidatos tienen que dominar el idioma castellano y haber obtenido calificaciones sobresalientes durante su último año de estudio. | The candidates must speak fluently Spanish and have above average grades for the last year of studies. |
Además de obtener unas calificaciones sobresalientes, también asiste a todos los eventos orientados a carreras profesionales que el colegio organiza de forma habitual para ayudar a los alumnos de Bachillerato a tomar las decisiones más acertadas. | In addition to getting outstanding grades, she is also attending every single careers-orientated event that the school organises on a regular basis to help Sixth Formers make informed decisions. |
Como resultado, me gradué del colegio con calificaciones sobresalientes. | As a result, I graduated from my high school with outstanding scores. |
Harold ha obtenido calificaciones sobresalientes en asignaturas en cuyos exámenes no se hacen preguntas sobre asuntos políticos. | Harold has obtained excellent grades in other subjects, in which questions about politics don't come up. |
Ese mismo año, una amplia cobertura de ESPN de la Serie Mundial de Poker Texas Hold'em NL evento principal también recibieron calificaciones sobresalientes. | That same year, ESPN's extensive coverage of the World Series of Poker NL Texas hold'em principal event also received outstanding ratings. |
La chica con calificaciones sobresalientes, ropa de diseñador y la vida perfecta - eso es lo que la gente espera que Rachel Young sea. | The girl with straight As, designer clothes and the perfect life-that's who people expect Rachel Young to be. |
Durante seis décadas, construyó una reputación excelente y, en las últimas dos inspecciones de Ofsted, recibió calificaciones sobresalientes en todas las categorías. | Over six decades it has built an excellent reputation and was awarded outstanding school grades in every category in the two most recent Ofsted inspections. |
A medida que aprendía cada materia, alcancé calificaciones sobresalientes en la escuela y recibí el Premio Presidente Obama por dos años consecutivos (2009, 2010). | As I learned one by one with the confidence, I could gain outstanding grades in school and receive President Obama Award for two years in a row in 2009 and 2010. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
