Calidoscopio | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

La utilización lúdica de los espejos (imágenes deformadas, calidoscopio)	The entertaining use of mirrors (deformed images, kaleidoscope).
Un calidoscopio de formas, colores y perfumes en continua mutación.	A kaleidoscope of shapes, colours, and perfumes, each in perpetual change.
¡A lo largo de las aventuras, un calidoscopio de sabores!	As the adventures unfold, so does a kaleidoscope of flavours!
¿Quién necesita una matrícula cuando tienes un calidoscopio?	Who needs a license plate when you've got kaleidoscope?
Diseño y construcción de un calidoscopio.	Design and construction of a kaleidoscope.
Produce un calidoscopio de colores diferente de cualquiera que hayamos visto antes.	It produces a kaleidoscope of colors unlike any that we have seen before.
La realidad que nos circunda es un calidoscopio de estimulaciones perceptivas continuas.	Reality around us is a continuous kaleidoscope of stimulating perceptive stimuli.
El calidoscopio de la vida continúa su movimiento.	The kaleidoscope of life keeps turning.
Me han dicho que me van a regalar un calidoscopio de 200 años.	They told me they would give me a kaleidoscope of 200 years.
Hella está cautivada por el calidoscopio de escenas tridimensionales rápidamente cambiante del proyector.	Hella is engaged by the kaleidoscope of rapidly changing scenes on the three-dimensional projector.