Pasamos seguidamente por la pequeña ensenada conocida como Ses Caletes cuyas pendientes se presentan tan pronto en forma de abruptos cantiles como de laderas suaves cubiertas de bosque o con bancales cultivados. | We then pass by the small inlet known as Ses Caletes whose slopes change suddenly from abrupt cliffs to soft slopes covered in woods or cultivated terraces. |
Opiniones Si decides alojarte en Aqua Hotel Montagut Suites de Santa Susanna, estarás cerca de la playa y a apenas cinco minutos a pie de Playa de Levante y Playa de Les Caletes. | When you a stay at Aqua Hotel Montagut Suites in Santa Susanna, you'll be near the beach, within a 5-minute walk of Levante Beach and Les Caletes Beach. |
Comodidad 5,4 Si decides alojarte en Aqua Hotel Montagut Suites de Santa Susanna, estarás cerca de la playa y a apenas cinco minutos a pie de Playa de Levante y Playa de Les Caletes. | Comfort 5.4 When you a stay at Aqua Hotel Montagut Suites in Santa Susanna, you'll be near the beach, within a 5-minute walk of Levante Beach and Les Caletes Beach. |
Ses Caletes son un conjunto de pequeñas calas situadas en el Cabo Pinar, una zona militar gestionada por el Ministerio de Defensa, a las que solo podemos acceder por mar o mediante un permiso especial. | Ses Caletes are a set of small coves located in the Cabo Pinar, a military area managed by the Ministry of Defense, to which we can only access by sea or with a special permission. |
