Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
En este momento, las etiquetas adhesivas se calentarán y suavizarán.
At this time, the adhesive labels will be heated and softened.
Nuestros refugios para dormir no se calentarán por razones de seguridad.
Our sleeping shelters will not be heated for safety reasons.
Ellos se calentarán y el invernadero, y los anfitriones.
They will warm and the greenhouse, and the hosts.
Las verduras cocidas se calentarán a 135 0F.
Vegetables cooked for hot holding shall be heated to 135 0F.
Aunque sus sentimientos le calentarán de dentro.
Even if your feelings will heat you from within.
No sé a dónde vas pero éstas te calentarán los pies.
I don't know where you're going, but these will keep your feet warm.
Si tienes frío, te calentarán.
If you're cold, they'll heat you up.
Se pondrán en marcha y calentarán el sistema de dilución y el motor.
The dilution system and the engine shall be started and warmed up.
Cuando me vean jugar se calentarán las cosas.
They'll walk around the tables. It would heat things up.
¡Nos calentarán! ¡Tomaremos y verteremos de nuevo!
Will warm us! Let's drink and again we will pour!
Palabra del día
el adorno