Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es difícil calcular en qué medida la carne de animales silvestres contribuye a las dietas locales. | It is difficult to calculate the extent to which wild meat contributes to local diets. |
La real diferencia entre los grupos no fue presentada o posible de calcular en dos intervenciones. | In two interventions, the actual difference between groups was not reported or able to be recalculated. |
Mucho antes de Pascal y Leibniz, Schickard inventó una máquina de calcular en 1623 que fue utilizado por Kepler. | Long before Pascal and Leibniz, Schickard invented a calculating machine in 1623 which was used by Kepler. |
Automatice le permite profesionales para construir tareas que automatizan red y operaciones de calcular en la amplia variedad. | AutoMate allows IT professionals to build tasks that automate network and computing operations in wide range. |
Esto se determina al calcular en qué momento del ciclo de 120 años comienza la vida de alguien. | You determine this by calculating where in the cycle of 120 years someone's life begins. |
Pero lo más frecuente es que los síntomas del embarazo múltiple ya se puedan calcular en el primer trimestre. | But most often the symptoms of multiple pregnancy can be calculated already in the first trimester. |
Se les entregan prácticas importantes para calcular en las actividades interactivas y en las páginas del diario de Maggie. | Important calculation practice is offered in the interactive activities and in Maggie's journal pages. |
Posibilidad de calcular en una operación OTC, desde el Front-Office, un pricing más adecuado y ajustado a la solvencia de la contraparte. | Possibility of calculating from the Front-Office a more suitable pricing adjusted to the solvency of the counterparty in an OTC operation. |
Según los datos obtenidos, podemos calcular en cuánto tiempo el camión comercial comenzará a proporcionar beneficios a sus propietarios. | Based on this data, it is possible to calculate how much time it will take for a commercial truck to recoup the funds invested into it. |
Otros temas a los que contribuyeron fueron la construcción de mapas, el cálculo de volúmenes geométricos, y la construcción de máquinas de calcular en la década de 1870. | Other topics to which he contributed were the construction of maps, the calculation of geometric volumes, and the construction of calculating machines in the 1870s. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
