Este sustantivo se puede traducir literalmente como "literary skull".
la calavera literaria
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
Cuando se acerca el Día de los Muertos, siempre escribo calaveras literarias dedicadas a mis amigos, y ellos hacen lo mismo. Algunas son divertidísimas.As the Day of the Dead approaches, I always write skull poems dedicated to my friends, and they do the same thing. Some of them are hilarious.