Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La calandra puede ser fabricada en diversas configuraciones, conforme el producto procesado.
The calender can be manufactured in several configurations according to the processed product.
El maya 2012 conversaciones de calandra sobre predicciones psíquicas y cómo funciona todo.
The mayan 2012 calender talks about psychic predictions and how it all works.
La firma GT aparece en la calandra, el portón y las aletas delanteras.
The GT signature appears on the grille, the tailgate and the front wings.
Con la llamativa calandra del radiador y el portentoso parachoques destila aún más poderío.
With its striking radiator grille and impressive bumper it now radiates even more power.
Además, los rodillos de calandra y de película de polímero y la hoja de líneas de extrusión.
Also, calender rollers, and polymer film and sheet extrusion lines.
Éste era el principio de un nuevo año solar según calandra de los incas.
This was the beginning of a new solar year according to the calender of the Incas.
Bajo la calandra, el nuevo parachoques inferior presenta una toma de aire central más ancha y atrevida.
Beneath the grille, the new lower bumper features a wider, bolder central air intake.
No es parte integrante de la máquina de papel, mientras que la calandra sí lo es.
It is not an integral part of the paper machine, whereas the calendar is.
La calandra es compuesta por tres rodillos con superficie bimetálica, tratamiento con cromo duro y pulimiento espejado.
The calender is composed by three rolls with bimetallic surface, treatment with hard chrome and mirror polishing.
El nuevo frontal se adorna con la calandra estilizada, evolución del clásico rasgo estilístico Alfa Romeo.
Its new front is embellished with a stylised grille, an evolution of the classic Alfa Romeo motif.
Palabra del día
la víspera