Para estar seguro, la economía está en un estado calamitoso. | To be sure, the economy is in a dire state. |
¿Por qué está el partido en un estado tan calamitoso? | Why is the party in such a calamitous state? |
Otro evento calamitoso en la vida del pobre hombre. | Another calamitous event in the poor man's life. |
Si caen en las manos equivocadas puede ser calamitoso. | If it falls in the wrong hands, it can cause calamity. |
Llegó a nosotros en un estado calamitoso. | She came to us in a dreadful state. |
El más mínimo cambio en el ángulo de lanzamiento podría ser calamitoso. | Any slight change in the throwing angle can be calamitous. |
Entramos en el sistema Pleyadiano, que era también un sistema calamitoso. | We came into the Pleiadian system which was also a system of dis-rest. |
Este modo calamitoso de supervivencia ha prevalecido aquí desde la caída de la Atlántida. | This dire survival mode has prevailed here since the fall of Atlantis. |
El principal problema de la ciudad es el calamitoso estado de las calles. | The main problem is the terrible state of the streets. |
El actual escenario mundial calamitoso es en realidad un heraldo de los cambios inminentes. | The present dire global scenario is actually a herald of the impending changes. |
