En algunos caladeros, el 30 % de la captura es ilegal. | In some fisheries, 30% of the catch is illegal. |
Información de caladeros tradicionales y valor histórico y actual. | Information of traditional fishing grounds and historical and current value. |
Aguas noruegas y caladeros en torno a Jan Mayen [6] | Norwegian waters and fishery zone around Jan Mayen [6] |
Disponibilidad limitada, sujeta a campañas de pesca en caladeros selectos. | Limited availability, subject to fishing seasons in selected fishing areas. |
La falta de caladeros es una amenaza para la seguridad alimentaria. | The lack of suitable fishing grounds is a threat to food security. |
Garantizamos el origen de nuestros productos, los mejores caladeros del mundo. | We guarantee the origin of our products: the world's best fishing grounds. |
El estado de los caladeros del Atlántico Norte es muy preocupante. | The state of the fishing grounds in the North Atlantic is very worrying. |
De este modo se garantizará la continuidad en los caladeros. | This will ensure continuity in the fisheries. |
Aguas de Noruega y caladeros en torno a Jan Mayen | Norwegian waters and fishery zone around Jan Mayen |
Acceso a los caladeros de la ZEE de Groenlandia | Access to the fisheries in the Greenlandic EEZ |
