En su calendario, cada jueves de los últimos meses marcó las 2:00. | On her calendar, 2:00 is marked on Thursday for the last few months. |
Información adicional: Ofrecida cada jueves. | Additional information: Variable dates. |
Cerca se encuentra el encantador pueblo de Le Lavandou, donde cada jueves se celebra un mercado. | The attractive village of Le Lavandou is nearby. There is a weekly market on Thursdays. |
Mientras tanto, seguiremos siguiendo la evolución de los planes de beatificación en curso y proporcionando una actualización cada jueves en resumen. | In the meantime, we will continue to monitor developments and provide a Thursday update regarding the ongoing beatification plans. |
Asimismo, cada jueves de noviembre y el resto del año, se imparte un curso de batucada en el Casal d'Entitats a cargo de Giuseppe Macchione. | Lastly, Thursdays in November and till year end, Giuseppe Macchione will welcome students at the Casal d'Entitats for a course on the live, samba-like jam sessions known as batucadas. |
Alternamos las sesiones entre nuestros dos campus cada jueves. | We alternate our sessions between our two campuses every Thursday. |
Vengo a este restaurante cada... cada jueves a las 8:00 a.m. | I come to this restaurant every... every Thursday, 8:00 a.m. |
Desde abril de 2004, un vuelo directo conecta París a Essaouira cada jueves. | Since April 2004, a direct flight connects Paris to Essaouira each Thursday. |
Jueves de tesoros es un nuevo concurso que empieza cada jueves. | Treasure Thursday is a new contest that will start every Thursday. |
Le he visitado cada jueves desde hace 7 meses. | I've gone to see him every thursday for seven months. |
