Con cada día que pasa los hombres están perdiendo la voluntad de luchar. | Everyday the men are losing the will to fight. |
Cada día que pasa sin noticias es sinónimo de malos augurios. | Each day that passes without news is synonymous with bad omens. |
Con cada día que pasa, panaderos experimentan nuevos productos y gustos. | With each passing day, bakers experiment new products and tastes. |
La crisis humanitaria es mayor cada día que pasa. | The humanitarian crisis is deepening with every day that passes. |
Cada día que pasa el problema de la piratería se intensifica. | With each day that passes the problem of piracy is escalating. |
Cada día que pasa más de 120 000 vehículos. | Every day passes more than 120 000 vehicles. |
Con cada día que pasa te amo más y más. | With each passing day I love you more and more. |
Cada día que pasa es una nueva lección para Eden. | Every day is a new lesson for Eden. |
Carecemos de amor más y más con cada día que pasa. | We lack love more and more with each passing day. |
Se vuelve más difícil con cada día que pasa. | It becomes more difficult with each passing day. |
