L.A. Care puede informarle acerca de su capacitación y califi caciones médicas. | L.A. Care can tell you about their medical training or qualifications. |
Una casa nueva tiene que tenerlos instalados a las especifi caciones del fabricante. | A new home must have them installed to the manufacturer's specifications. |
Los capitanes tienen licencia DSV instructor de vela con la caciones de calidad adecuado. | The skippers are licensed DSV sailing instructor with the appropriate quality fications. |
La mayoría de grupos tocarán solo una o dos caciones de una nueva obra. | Most bands will play one or two off of a new release. |
¿Cómo se os ocurrió la idea y qué han aportado a las caciones? | How did you come up with the idea and what have they brought to the songs? |
Incluso soporta archivos de letras de caciones. | It even supports the lyrics file. |
Y precisamente a ellos la Leninbund les abrió las columnas de sus publi caciones. | And it is precisely to them that the Leninbund has thrown open the columns of its publications. |
Creo que es, probablemente, una de mis caciones favoritas de este disco, definitivamente. | Ville Friman: I think this is probably one of my favourite songs on this album definitely. |
Si no aceptamos realizar las modifi caciones, le enviaremos una carta explicándole los motivos. | If we don't agree to make the changes you want, we will send you a letter telling you why. |
Las notifi caciones de terminación del contrato de arrendamiento deben establecer específi camente las razones de la terminación. | Notices for termination of tenancy must specifi cally state the reasons for the termination. |
