cachirulo
- Diccionario
el cachirulo
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (coloquial) (cosa de la que no se sabe el nombre) (España)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en España
a. thingamabob
¿Dónde está el cachirulo para abrir la botella? - ¿Te refieres al sacacorchos?Where's the thingamabob to open the wine bottle? - Do you mean the corkscrew?
b. thingy
Necesito uno de esos cachirulos para mantener la puerta abierta.I need one of those thingies to hold the door open.
a. headscarf
Un grupo de hombres vestidos con el traje regional aragonés llevaban su típico cachirulo colorido.A group of men dressed in Aragonese regional costume wore their typical colorful headscarves.
3. (costura) (El Salvador) (México)
Regionalismo que se usa en El Salvador
Regionalismo que se usa en México
a. patch
Tienes un enorme agujero en tus jeans; tenemos que remendarlo con un cachirulo.There's a huge hole in your jeans; we need to mend them with a patch.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce cachirulo usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
